Desde su irrupción global, ChatGPT se ha convertido en una palabra habitual en reuniones, formaciones y conferencias. Sin embargo, algunas personas la pronuncian de forma incorrecta, lo que puede acarrear efectos indeseables desde un punto de vista profesional.
En mi actividad como consultor y conferencista de inteligencia artificial para empresas e instituciones, a menudo me encuentro con profesionales que pronuncian mal el nombre de la famosa aplicación de IA.
Y no me refiero a su pronunciación en inglés (que, según la Real Academia de la Lengua Española, estamos eximidos de saber cómo se pronuncia un extranjerismo en el idioma original) sino a cómo suena en castellano.
Cómo debería pronunciarse ChatGPT
En español, ChatGPTdebería pronunciarse tal cual se escribe:
✅ Chat ge pe te
Pero muchas personas pronuncian «en público»:
❌ Chat pe te ge
❌ Chat pe ge te
❌ Chat ie pe te
❌ Chat lle pe te
❌ Chat jota pe te
U otros nombres o combinaciones todavía más creativos, pero igualmente incorrectos.
Causas de la mala pronunciación
Al margen de la ansiedad al hablar en público o de problemas fonológicos al mezclar varios idiomas, las causas de la mala pronunciación pueden estar relacionadas más directamente con alguno de los siguientes factores:
- Falta de familiaridad oral y auditiva con el término.
- El hecho de que “GPT” (Generative Pre-trained Transformer) es un acrónimo nada intuitivo.
- Es una palabra carente de ritmo natural, que ni tan solo rima.
- Es un término técnico que suena forzado incluso para los angloparlantes (que la suelen pronunciar poco a poco para no equivocarse).
Impacto negativo en el entorno profesional
Pronunciar mal “ChatGPT” en público, especialmente en entornos profesionales, no es un crimen, pero sí puede tener consecuencias negativas, dependiendo del contexto. Como las siguientes:
- Pérdida de autoridad. Si tomas parte en una sesión sobre IA y tropiezas al decir el nombre de la herramienta clave, tu dominio del tema puede ponerse en entredicho.
- Distracción innecesaria. Una mala pronunciación puede sacar al público del contenido; se centrarán más en el error que en el mensaje.
- Ruido en la comunicación. Especialmente en vídeos, formaciones grabadas o entrevistas, el fallo puede convertirse en meme, generar comentarios irónicos o minar la profesionalidad del conjunto.
- Falta de rigor. En tecnología, saber nombrar bien las herramientas es tan importante como usarlas. No hacerlo puede interpretarse como superficialidad.
Una ventaja competitiva
La pronunciación correcta de ChatGPT es un requisito profesional del cual no podemos prescindir en este momento y que se irá volviendo más relevante con el progreso de la propia IA.
Saber pronunciar bien ChatGPT es una ventaja competitiva sutil, pero poderosa. Recuerda, en español es simplemente “chat ge pe te”.
Si quieres estar al día en Inteligencia Artificial para Empresas y Negocios,
considera participar en alguno de nuestros próximos cursos AQUÍ>
O contáctanos por teléfono llamando al +34 932 386 505, por WhatsApp al +34 687 044 744 o por email a info@community.es.
